赠zèng管guǎn舍shě人rén御yù赐cì烛zhú笔bǐ等děng物wù六liù首shǒu时shí丙bǐng戌xū新xīn正zhèng二èr日rì王wáng孝xiào廉lián邸dǐ舍shě即jí席xí赋fù其qí三sān墨mò--孙sūn继jì皋gāo
淡dàn墨mò曾céng携xié写xiě御yù笺jiān，，龙lóng函hán今jīn荷hé赐cì来lái鲜xiān。。客kè卿qīng敢gǎn问wèn中zhōng山shān事shì，，点diǎn点diǎn璇xuán霄xiāo绛jiàng露lù偏piān。。
赠管舍人御赐烛笔等物六首时丙戌新正二日王孝廉邸舍即席赋 其三 墨。明代。孙继皋。淡墨曾携写御笺，龙函今荷赐来鲜。客卿敢问中山事，点点璇霄绛露偏。