军jūn山shān前qián马mǎ退tuì石shí--李lǐ翔xiáng
山shān亘gèn南nán丰fēng石shí亘gèn山shān，，石shí横héng山shān路lù马mǎ登dēng难nán。。非fēi论lùn蹇jiǎn步bù须xū回huí驾jià，，纵zòng使shǐ追zhuī风fēng亦yì解jiě鞍ān。。
恐kǒng是shì龙lóng宫gōng通tōng洞dòng府fǔ，，莫mò应yīng猿yuán岭lǐng建jiàn星xīng坛tán。。何hé因yīn不bù许xǔ超chāo骧xiāng辈bèi，，踏tà着zhe连lián云yún大dà麓lù端duān。。
军山前马退石。唐代。李翔。山亘南丰石亘山，石横山路马登难。非论蹇步须回驾，纵使追风亦解鞍。恐是龙宫通洞府，莫应猿岭建星坛。何因不许超骧辈，踏着连云大麓端。