夏xià日rì游yóu通tōng惠huì河hé--徐xú阶jiē
颇pō忆yì三sān江jiāng远yuǎn，，乘chéng流liú意yì若ruò何hé。。水shuǐ深shēn秋qiū气qì入rù，，竹zhú密mì雨yǔ声shēng多duō。。熟shú果guǒ当dāng尊zūn落luò，，惊jīng禽qín拂fú棹zhào过guò。。柳liǔ阴yīn催cuī系xì缆lǎn，，欹yī枕zhěn听tīng渔yú歌gē。。
夏日游通惠河。明代。徐阶。颇忆三江远，乘流意若何。水深秋气入，竹密雨声多。熟果当尊落，惊禽拂棹过。柳阴催系缆，欹枕听渔歌。