送sòng田tián氏shì--李lǐ梦mèng阳yáng
寒hán城chéng野yě霜shuāng鸿hóng嗷áo嗷áo，，羊yáng肠cháng木mù零líng熊xióng豹bào号hào。。彼bǐ汾fén沮jǔ洳rù望wàng心xīn劳láo，，葭jiā菼tǎn委wěi折zhé风fēng波bō涛tāo。。
山shān西xī刑xíng司sī气qì何hé豪háo，，西xī迈mài白bái日rì行xíng旌jīng旄máo，，七qī星xīng丸wán丸wán明míng佩pèi刀dāo。。
君jūn不bù见jiàn黄huáng河hé飞fēi云yún立lì如rú盖gài，，一yī鹗è乘chéng之zhī向xiàng并bìng代dài。。
送田氏。明代。李梦阳。寒城野霜鸿嗷嗷，羊肠木零熊豹号。彼汾沮洳望心劳，葭菼委折风波涛。山西刑司气何豪，西迈白日行旌旄，七星丸丸明佩刀。君不见黄河飞云立如盖，一鹗乘之向并代。