九jiǔ月yuè将jiāng望wàng始shǐ对duì菊jú--陆lù深shēn
遥yáo怜lián佳jiā节jié过guò重zhòng阳yáng，，叠dié叠dié青qīng山shān近jìn短duǎn墙qiáng。。忽hū见jiàn黄huáng花huā和hé我wǒ瘦shòu，，不bù知zhī白bái日rì为wèi谁shuí忙máng。。
买mǎi栽zāi自zì叹tàn居jū无wú地dì，，欲yù插chā先xiān怜lián鬓bìn有yǒu霜shuāng。。携xié向xiàng小xiǎo斋zhāi风fēng露lù背bèi，，捲juǎn帘lián邀yāo日rì伴bàn秋qiū光guāng。。
九月将望始对菊。明代。陆深。遥怜佳节过重阳，叠叠青山近短墙。忽见黄花和我瘦，不知白日为谁忙。买栽自叹居无地，欲插先怜鬓有霜。携向小斋风露背，捲帘邀日伴秋光。