松sōng江jiāng--张zhāng民mín表biǎo
竹zhú护hù人rén家jiā江jiāng绕rào城chéng，，稻dào苗miáo麦mài穗suì夏xià初chū成chéng。。凉liáng舟zhōu荡dàng过guò朱zhū栏lán曲qū，，暖nuǎn浪làng吹chuī他tā绛jiàng縠hú轻qīng。。积jī树shù细xì开kāi山shān滤lǜ色sè，，浓nóng云yún骤zhòu破pò水shuǐ交jiāo明míng。。长zhǎng流liú见jiàn底dǐ清qīng人rén胆dǎn，，阔kuò处chù风fēng多duō快kuài意yì行xíng。。
松江。明代。张民表。竹护人家江绕城，稻苗麦穗夏初成。凉舟荡过朱栏曲，暖浪吹他绛縠轻。积树细开山滤色，浓云骤破水交明。长流见底清人胆，阔处风多快意行。