同tóng丁dīng计jì部bù诸zhū子zi集jí王wáng鸿hóng胪lú山shān斋zhāi怀huái五wǔ岳yuè之zhī胜shèng得dé高gāo字zì--黎lí民mín表biǎo
名míng山shān谁shuí历lì遍biàn，，挥huī麈zhǔ亦yì称chēng豪háo。。岩yán壑hè驱qū词cí古gǔ，，风fēng云yún入rù望wàng高gāo。。
金jīn光guāng遥yáo可kě掇duō，，藜lí杖zhàng肯kěn辞cí劳láo。。猿yuán鹤hè应yīng相xiāng笑xiào，，驰chí烟yān待dài尔ěr曹cáo。。
同丁计部诸子集王鸿胪山斋怀五岳之胜得高字。明代。黎民表。名山谁历遍，挥麈亦称豪。岩壑驱词古，风云入望高。金光遥可掇，藜杖肯辞劳。猿鹤应相笑，驰烟待尔曹。