雪xuě中zhōng卧wò病bìng杨yáng庐lú山shān至zhì京jīng枉wǎng过guò--于yú慎shèn行xíng
春chūn城chéng雨yǔ雪xuě卧wò袁yuán安ān，，仙xiān令lìng朝cháo天tiān驻zhù锦jǐn鞍ān。。万wàn里lǐ风fēng尘chén随suí聚jù散sàn，，百bǎi年nián湖hú海hǎi见jiàn交jiāo欢huān。。
翻fān疑yí梦mèng杳yǎo罗luó浮fú月yuè，，好hǎo在zài香xiāng分fēn画huà省shěng兰lán。。伏fú枕zhěn烧shāo灯dēng浑hún未wèi厌yàn，，坐zuò来lái鳷zhī鹊què夜yè光guāng寒hán。。
雪中卧病杨庐山至京枉过。明代。于慎行。春城雨雪卧袁安，仙令朝天驻锦鞍。万里风尘随聚散，百年湖海见交欢。翻疑梦杳罗浮月，好在香分画省兰。伏枕烧灯浑未厌，坐来鳷鹊夜光寒。