纪jì赐cì四sì十shí首shǒu其qí三sān十shí九jiǔ庚gēng寅yín辛xīn夘mǎo久jiǔ病bìng在zài告gào两liǎng荷hé圣shèng恩ēn遣qiǎn内nèi使shǐ临lín问wèn颁bān赐cì米mǐ粥zhōu瓜guā茄jiā等děng物wù--于yú慎shèn行xíng
卧wò阁gé惊jīng闻wén敕chì使shǐ来lái，，绨tí函hán黄huáng帕pà到dào门mén开kāi。。微wēi痾ē曲qū轸zhěn君jūn亲qīn念niàn，，朽xiǔ质zhì宁níng堪kān雨yǔ露lù培péi。。
内nèi苑yuàn香xiāng粳jīng加jiā匕bǐ箸zhù，，天tiān厨chú珍zhēn菹jū溢yì罂yīng罍léi。。衔xián恩ēn陨yǔn涕tì沾zhān衾qīn枕zhěn，，魂hún梦mèng初chū疑yí帝dì所suǒ回huí。。
纪赐四十首 其三十九 庚寅辛夘久病在告两荷圣恩遣内使临问颁赐米粥瓜茄等物。明代。于慎行。卧阁惊闻敕使来，绨函黄帕到门开。微痾曲轸君亲念，朽质宁堪雨露培。内苑香粳加匕箸，天厨珍菹溢罂罍。衔恩陨涕沾衾枕，魂梦初疑帝所回。