纪jì赐cì四sì十shí首shǒu其qí十shí九jiǔ赐cì内nèi府fǔ新xīn刻kè经jīng史shǐ直zhí解jiě--于yú慎shèn行xíng
献xiàn纳nà金jīn华huá阅yuè岁suì年nián，，石shí渠qú同tóng异yì已yǐ成chéng编biān。。缥piāo缃xiāng每měi向xiàng鸾luán扉fēi献xiàn，，琬wǎn琰yǎn新xīn成chéng玉yù府fǔ镌juān。。
圣shèng主zhǔ渊yuān衷zhōng开kāi道dào籥yuè，，小xiǎo臣chén丹dān悃kǔn托tuō言yán筌quán。。还hái期qī至zhì德dé登dēng三sān五wǔ，，经jīng训xùn当dāng如rú日rì月yuè悬xuán。。
纪赐四十首 其十九 赐内府新刻经史直解。明代。于慎行。献纳金华阅岁年，石渠同异已成编。缥缃每向鸾扉献，琬琰新成玉府镌。圣主渊衷开道籥，小臣丹悃托言筌。还期至德登三五，经训当如日月悬。