送sòng李lǐ容róng斋zhāi符fú卿qīng册cè封fēng鲁lǔ衡héng二èr藩fān因yīn偕xié健jiàn斋zhāi参cān军jūn同tóng行xíng--于yú慎shèn行xíng
亲qīn携xié玺xǐ绶shòu出chū云yún间jiān,,齐qí鲁lǔ函hán封fēng次cì第dì颁bān。。五wǔ月yuè船chuán经jīng沧cāng海hǎi郡jùn,,千qiān峰fēng人rén度dù穆mù陵líng关guān。。
名míng藩fān累lèi叶yè分fēn茅máo贵guì,,上shàng客kè连lián枝zhī振zhèn佩pèi还hái。。旧jiù是shì平píng津jīn门mén下xià士shì,,送sòng君jūn犹yóu自zì怆chuàng离lí颜yán。。
送李容斋符卿册封鲁衡二藩因偕健斋参军同行。明代。于慎行。亲携玺绶出云间,齐鲁函封次第颁。五月船经沧海郡,千峰人度穆陵关。名藩累叶分茅贵,上客连枝振佩还。旧是平津门下士,送君犹自怆离颜。