中zhōng秋qiū夜yè小xiǎo亭tíng对duì月yuè独dú酌zhuó四sì首shǒu末mò首shǒu怀huái邦bāng相xiāng明míng府fǔ其qí一yī--胡hú应yīng麟lín
危wēi阑lán十shí二èr倚yǐ长zhǎng空kōng，，寂jì寂jì楼lóu台tái露lù气qì中zhōng。。吹chuī断duàn碧bì箫xiāo天tiān似shì水shuǐ，，玉yù盘pán初chū上shàng海hǎi门mén东dōng。。
中秋夜小亭对月独酌四首末首怀邦相明府 其一。明代。胡应麟。危阑十二倚长空，寂寂楼台露气中。吹断碧箫天似水，玉盘初上海门东。