道dào院yuàn秋qiū日rì海hǎi棠táng--薛xuē蕙huì
偶ǒu来lái仙xiān馆guǎn内nèi，，花huā萼è满mǎn枝zhī红hóng。。彷fǎng佛fú看kàn珠zhū树shù，，玲líng珑lóng映yìng蕊ruǐ宫gōng。。
预yù伤shāng白bái露lù下xià，，坐zuò惜xī綵cǎi云yún空kōng。。踯zhí躅zhú攀pān条tiáo处chù，，佳jiā人rén不bù可kě同tóng。。
道院秋日海棠。明代。薛蕙。偶来仙馆内，花萼满枝红。彷佛看珠树，玲珑映蕊宫。预伤白露下，坐惜綵云空。踯躅攀条处，佳人不可同。