效xiào阮ruǎn公gōng咏yǒng怀huái其qí二èr十shí五wǔ--薛xuē蕙huì
昔xī余yú少shǎo年nián日rì，，浮fú湛zhàn声shēng色sè场chǎng。。追zhuī逐zhú公gōng孙sūn子zi，，驰chí骛wù狭xiá邪xié旁páng。。
一yī醉zuì累lèi旬xún朔shuò，，一yī出chū历lì四sì疆jiāng。。欢huān乐lè未wèi及jí竟jìng，，憔qiáo悴cuì使shǐ心xīn伤shāng。。
晚wǎn读dú列liè仙xiān传chuán，，始shǐ学xué却què老lǎo方fāng。。万wàn事shì不bù足zú竞jìng，，二èr物wù焉yān难nán当dāng。。
十shí年nián烧shāo丹dān液yè，，效xiào状zhuàng亦yì茫máng茫máng。。更gèng希xī游yóu玄xuán漠mò，，得dé失shī两liǎng俱jù忘wàng。。
效阮公咏怀 其二十五。明代。薛蕙。昔余少年日，浮湛声色场。追逐公孙子，驰骛狭邪旁。一醉累旬朔，一出历四疆。欢乐未及竟，憔悴使心伤。晚读列仙传，始学却老方。万事不足竞，二物焉难当。十年烧丹液，效状亦茫茫。更希游玄漠，得失两俱忘。