梅méi花huā--申shēn时shí行xíng
庾yǔ岭lǐng春chūn姿zī占zhàn早zǎo芳fāng，，梁liáng园yuán夜yè色sè转zhuǎn辉huī光guāng。。毰péi毸sāi已yǐ见jiàn花huā如rú霰sǎn，，莹yíng洁jié还hái疑yí玉yù有yǒu香xiāng。。
积jī处chù寒hán侵qīn姑gū射shè骨gǔ，，融róng来lái暗àn洗xǐ寿shòu阳yáng妆zhuāng。。此cǐ时shí独dú对duì遥yáo相xiāng忆yì，，吹chuī笛dí关guān山shān总zǒng断duàn肠cháng。。
梅花。明代。申时行。庾岭春姿占早芳，梁园夜色转辉光。毰毸已见花如霰，莹洁还疑玉有香。积处寒侵姑射骨，融来暗洗寿阳妆。此时独对遥相忆，吹笛关山总断肠。