活huó水shuǐ亭tíng杂zá诗shī其qí二èr--庄zhuāng昶chǎng
读dú书shū眼yǎn已yǐ花huā，，半bàn板bǎn未wèi能néng过guò。。只zhǐ向xiàng小xiǎo藤téng床chuáng，，闭bì眼yǎn终zhōng日rì坐zuò。。
活水亭杂诗 其二。明代。庄昶。读书眼已花，半板未能过。只向小藤床，闭眼终日坐。