寒hán食shí虎hǔ丘qiū--邓dèng云yún霄xiāo
正zhèng喜xǐ宦huàn无wú能néng，，春chūn山shān试shì一yī登dēng。。野yě村cūn皆jiē禁jìn火huǒ，，此cǐ地dì独dú传chuán灯dēng。。
空kōng谷gǔ闻wén幽yōu鸟niǎo，，流liú云yún傍bàng定dìng僧sēng。。晚wǎn归guī休xiū待dài月yuè，，人rén已yǐ踏tà金jīn绳shéng。。
寒食虎丘。明代。邓云霄。正喜宦无能，春山试一登。野村皆禁火，此地独传灯。空谷闻幽鸟，流云傍定僧。晚归休待月，人已踏金绳。