五wǔ月yuè六liù日rì夏xià至zhì彭péng贞zhēn元yuán祁qí仲zhòng鱼yú陈chén永yǒng平píng集jí镜jìng园yuán赏shǎng荔lì时shí凶xiōng岁suì艰jiān食shí--邓dèng云yún霄xiāo
节jié过guò泛fàn蒲pú后hòu，，堂táng开kāi曲qū港gǎng滨bīn。。白bái鸥ōu元yuán狎xiá客kè，，丹dān荔lì似shì佳jiā人rén。。
夏xià盛shèng一yī阴yīn长zhǎng，，年nián荒huāng三sān径jìng贫pín。。宜yí乘chéng晚wǎn潮cháo至zhì，，击jī水shuǐ贷dài波bō臣chén。。
五月六日夏至彭贞元祁仲鱼陈永平集镜园赏荔时凶岁艰食。明代。邓云霄。节过泛蒲后，堂开曲港滨。白鸥元狎客，丹荔似佳人。夏盛一阴长，年荒三径贫。宜乘晚潮至，击水贷波臣。