郴chēn阳yáng署shǔ中zhōng--邓dèng云yún霄xiāo
一yī片piàn孤gū城chéng罩zhào紫zǐ烟yān，，松sōng阴yīn桂guì影yǐng戟jǐ门mén前qián。。散sàn衙yá日rì永yǒng浑hún无wú事shì，，静jìng坐zuò焚fén香xiāng候hòu九jiǔ仙xiān。。
郴阳署中。明代。邓云霄。一片孤城罩紫烟，松阴桂影戟门前。散衙日永浑无事，静坐焚香候九仙。