秋qiū日rì霍huò念niàn赋fù卢lú原yuán甫fǔ集jí饮yǐn陶táo紫zǐ阁gé因yīn之zhī楼lóu询xún我wǒ琼qióng山shān之zhī胜shèng--张zhāng嗣sì纲gāng
因yīn之zhī楼lóu上shàng眺tiào风fēng烟yān，，四sì望wàng山shān川chuān意yì惘wǎng然rán。。把bǎ别bié昔xī愁chóu琼qióng岛dǎo月yuè，，相xiāng逢féng今jīn喜xǐ白bái云yún天tiān。。
衔xián杯bēi竹zhú下xià心xīn先xiān醉zuì，，剪jiǎn烛zhú花huā间jiān句jù共gòng联lián。。胜shèng境jìng可kě堪kān诸zhū社shè道dào，，撑chēng空kōng五wǔ指zhǐ落luò尊zūn前qián。。
秋日霍念赋卢原甫集饮陶紫阁因之楼询我琼山之胜。明代。张嗣纲。因之楼上眺风烟，四望山川意惘然。把别昔愁琼岛月，相逢今喜白云天。衔杯竹下心先醉，剪烛花间句共联。胜境可堪诸社道，撑空五指落尊前。