秋qiū夜yè--张zhāng嗣sì纲gāng
落luò叶yè飘piāo梧wú夜yè未wèi央yāng，，新xīn秋qiū爽shuǎng气qì扑pū潇xiāo湘xiāng。。银yín河hé斗dòu转zhuǎn金jīn茎jīng冷lěng，，珠zhū海hǎi烟yān生shēng玉yù露lù凉liáng。。
栏lán外wài月yuè移yí花huā影yǐng瘦shòu，，枕zhěn边biān风fēng送sòng漏lòu声shēng长zhǎng。。谁shuí家jiā砧zhēn杵chǔ城chéng头tóu急jí，，惹rě起qǐ征zhēng人rén又yòu断duàn肠cháng。。
秋夜。明代。张嗣纲。落叶飘梧夜未央，新秋爽气扑潇湘。银河斗转金茎冷，珠海烟生玉露凉。栏外月移花影瘦，枕边风送漏声长。谁家砧杵城头急，惹起征人又断肠。