题tí梅méi--史shǐ鉴jiàn
瘦shòu影yǐng幽yōu香xiāng蝶dié未wèi知zhī，，几jǐ番fān愁chóu绝jué五wǔ更gèng时shí。。春chūn寒hán昨zuó夜yè新xīn瓶píng冻dòng，，寄jì语yǔ东dōng风fēng为wèi一yī吹chuī。。
题梅。明代。史鉴。瘦影幽香蝶未知，几番愁绝五更时。春寒昨夜新瓶冻，寄语东风为一吹。