四sì月yuè二èr日rì即jí事shì其qí二èr--王wáng世shì贞zhēn
小xiǎo阁gé文wén窗chuāng影yǐng绿lǜ波bō，，葳wēi蕤ruí不bù启qǐ动dòng轻qīng罗luó。。竞jìng承chéng初chū日rì芙fú蓉róng媚mèi，，忽hū转zhuǎn轻qīng猋biāo翡fěi翠cuì过guò。。
巫wū雨yǔ髻jì鬟huán看kàn渐jiàn吐tǔ，，楚chǔ云yún环huán佩pèi听tīng来lái和hé。。欲yù寻xún别bié后hòu群qún真zhēn位wèi，，只zhǐ在zài黄huáng庭tíng内nèi景jǐng多duō。。
四月二日即事 其二。明代。王世贞。小阁文窗影绿波，葳蕤不启动轻罗。竞承初日芙蓉媚，忽转轻猋翡翠过。巫雨髻鬟看渐吐，楚云环佩听来和。欲寻别后群真位，只在黄庭内景多。