和hé朱zhū大dà尹yǐn新xīn正zhèng写xiě怀huái--杨yáng廉lián
潭tán潭tán道dào爱ài堂táng，，素sù不bù通tōng杂zá客kè。。况kuàng当dāng正zhèng旦dàn初chū，，公gōng事shì少shǎo关guān白bái。。
尝cháng观guān循xún吏lì传chuán，，声shēng誉yù无wú赫hè赫hè。。如rú公gōng真zhēn其qí人rén，，清qīng暇xiá事shì文wén墨mò。。
和朱大尹新正写怀。唐代。杨廉。潭潭道爱堂，素不通杂客。况当正旦初，公事少关白。尝观循吏传，声誉无赫赫。如公真其人，清暇事文墨。