閒xián居jū寡guǎ营yíng忽hū忆yì关guān塞sāi之zhī游yóu遂suì成chéng七qī首shǒu五wǔ黄huáng华huá牙yá将jiāng张zhāng桓huán--李lǐ梦mèng阳yáng
孤gū蓬péng绝jué塞sāi口kǒu，，匹pǐ马mǎ戍shù程chéng前qián。。跨kuà迥jiǒng烟yān墩dūn直zhí，，缘yuán危wēi石shí栈zhàn连lián。。
飞fēi云yún下xià独dú石shí，，逝shì水shuǐ入rù潮cháo川chuān。。旧jiù对duì张zhāng军jūn帅shuài，，题tí诗shī醉zuì菊jú天tiān。。
閒居寡营忽忆关塞之游遂成七首 五 黄华牙将张桓。明代。李梦阳。孤蓬绝塞口，匹马戍程前。跨迥烟墩直，缘危石栈连。飞云下独石，逝水入潮川。旧对张军帅，题诗醉菊天。