仿fǎng昭zhāo代dài诸zhū家jiā体tǐ三sān十shí八bā首shǒu二èr十shí五wǔ王wáng上shàng舍shě稚zhì登dēng月yuè游yóu--王wáng夫fū之zhī
秋qiū满mǎn吴wú淞sōng江jiāng外wài江jiāng，，棠táng桡ráo波bō敛liǎn夜yè推tuī窗chuāng。。月yuè华huá始shǐ出chū照zhào五wǔ两liǎng，，白bái鸟niǎo飞fēi来lái恰qià一yī双shuāng。。
客kè散sàn歌gē声shēng犹yóu有yǒu恨hèn，，霜shuāng寒hán酒jiǔ力lì未wèi全quán降jiàng。。西xī归guī更gèng送sòng山shān阳yáng笛dí，，写xiě入rù落luò梅méi别bié调diào腔qiāng。。
仿昭代诸家体三十八首 二十五 王上舍稚登 月游。明代。王夫之。秋满吴淞江外江，棠桡波敛夜推窗。月华始出照五两，白鸟飞来恰一双。客散歌声犹有恨，霜寒酒力未全降。西归更送山阳笛，写入落梅别调腔。