锦jǐn堂táng春chūn春chūn夜yè听tīng雨yǔ--周zhōu贻yí繁fán
东dōng阁gé梅méi魂hún欲yù断duàn，，南nán园yuán蝶dié梦mèng无wú踪zōng。。年nián年nián春chūn事shì花huā朝cháo近jìn，，都dōu在zài雨yǔ声shēng中zhōng。。
珠zhū压yā轻qīng烟yān细xì细xì，，银yín荷hé碎suì蕊ruǐ濛méng濛méng。。金jīn钱qián掷zhì破pò灯dēng花huā喜xǐ，，明míng日rì晓xiǎo霞xiá红hóng。。
锦堂春 春夜听雨。清代。周贻繁。东阁梅魂欲断，南园蝶梦无踪。年年春事花朝近，都在雨声中。珠压轻烟细细，银荷碎蕊濛濛。金钱掷破灯花喜，明日晓霞红。