家jiā人rén至zhì，，读dú安ān其qí大dà兄xiōng去qù秋qiū自zì秦qín关guān病bìng中zhōng所suǒ寄jì手shǒu书shū--孙sūn元yuán衡héng
中zhōng原yuán遥yáo隔gé水shuǐ盈yíng盈yíng，，一yī雁yàn南nán飞fēi万wàn里lǐ程chéng。。伏fú枕zhěn青qīng门mén思sī白bái海hǎi，，开kāi缄jiān秋qiū信xìn入rù春chūn情qíng。。
支zhī离lí字zì遣qiǎn龙lóng蛇shé瘦shòu，，衰shuāi飒sà吟yín成chéng风fēng雨yǔ声shēng。。君jūn自zì悔huǐ游yóu余yú悔huǐ宦huàn，，总zǒng无wú长zhǎng策cè不bù归guī耕gēng。。
家人至，读安其大兄去秋自秦关病中所寄手书。清代。孙元衡。中原遥隔水盈盈，一雁南飞万里程。伏枕青门思白海，开缄秋信入春情。支离字遣龙蛇瘦，衰飒吟成风雨声。君自悔游余悔宦，总无长策不归耕。