送sòng史shǐ皋gāo文wén丹dān书shū返fǎn里lǐ--朱zhū景jǐng英yīng
跫qióng然rán海hǎi外wài喜xǐ经jīng过guò，，归guī去qù其qí如rú装zhuāng薄báo何hé。。赏shǎng尔ěr奇qí文wén追zhuī玉yù局jú，，问wèn谁shuí曲qū室shì伴bàn维wéi摩mó。。
半bàn屏píng山shān好hǎo游yóu应yīng倦juàn，，八bā月yuè波bō平píng棹zhào放fàng歌gē。。稳wěn向xiàng钓diào龙lóng台tái下xià住zhù，，空kōng中zhōng莫mò惜xī寄jì书shū多duō。。
送史皋文丹书返里。清代。朱景英。跫然海外喜经过，归去其如装薄何。赏尔奇文追玉局，问谁曲室伴维摩。半屏山好游应倦，八月波平棹放歌。稳向钓龙台下住，空中莫惜寄书多。