海hǎi门mén即jí日rì--朱zhū景jǐng英yīng
疆jiāng索suǒ宁níng忧yōu控kòng制zhì遥yáo，，百bǎi年nián熙xī洽qià曀yì霾mái消xiāo。。岛dǎo夷yí敢gǎn踞jù牛niú皮pí地dì，，阃kǔn帅shuài曾céng乘chéng鹿lù耳ěr潮cháo。。
横héng海hǎi楼lóu船chuán竞jìng笳jiā鼓gǔ，，专zhuān城chéng符fú节jié属shǔ嫖piáo姚yáo。。承chéng平píng羡xiàn尔ěr当dāng关guān策cè，，入rù夜yè鱼yú龙lóng镇zhèn不bù骄jiāo。。
海门即日。清代。朱景英。疆索宁忧控制遥，百年熙洽曀霾消。岛夷敢踞牛皮地，阃帅曾乘鹿耳潮。横海楼船竞笳鼓，专城符节属嫖姚。承平羡尔当关策，入夜鱼龙镇不骄。