将jiāng与yǔ伯bó卿qīng别bié过guò官guān斋zhāi作zuò此cǐ--朱zhū景jǐng英yīng
海hǎi外wài成chéng轻qīng别bié，，年nián时shí海hǎi外wài逢féng。。素sù心xīn无wú几jǐ辈bèi，，华huá发fā剩shèng孤gū踪zōng。。
不bù转zhuǎn有yǒu如rú石shí，，后hòu凋diāo惟wéi此cǐ松sōng。。眷juàn言yán存cún息xī壤rǎng，，庭tíng际jì怅chàng相xiāng从cóng。。
将与伯卿别过官斋作此。清代。朱景英。海外成轻别，年时海外逢。素心无几辈，华发剩孤踪。不转有如石，后凋惟此松。眷言存息壤，庭际怅相从。