赠zèng锡xī山shān周zhōu梅méi亭tíng龙lóng骧xiāng--朱zhū景jǐng英yīng
故gù国guó愁chóu看kàn外wài，，江jiāng山shān憔qiáo悴cuì人rén。。飘piāo零líng为wèi客kè久jiǔ，，披pī豁huō对duì吾wú真zhēn。。
尽jǐn室shì岂qǐ相xiāng偶ǒu，，交jiāo情qíng何hé尚shàng新xīn。。勿wù云yún俱jù异yì域yù，，白bái发fā好hǎo禁jìn春chūn。。
赠锡山周梅亭龙骧。清代。朱景英。故国愁看外，江山憔悴人。飘零为客久，披豁对吾真。尽室岂相偶，交情何尚新。勿云俱异域，白发好禁春。