过guò青qīng墩dūn将jiāng游yóu青qīng山shān庄zhuāng为wèi雨yǔ所suǒ阻zǔ其qí二èr--庄zhuāng德dé芬fēn
泥ní滑huá沟gōu塍chéng水shuǐ自zì喧xuān，，笋sǔn舆yú扶fú上shàng渡dù头tóu船chuán。。今jīn朝cháo多duō少shǎo游yóu山shān兴xìng，，都dōu付fù松sōng烟yān染rǎn画huà笺jiān。。
过青墩将游青山庄为雨所阻 其二。清代。庄德芬。泥滑沟塍水自喧，笋舆扶上渡头船。今朝多少游山兴，都付松烟染画笺。