还hái家jiā--阮ruǎn旻mín锡xī
尽jǐn室shì遁dùn江jiāng村cūn，，乍zhà归guī未wèi识shí路lù。。却què问wèn路lù旁páng人rén，，为wèi指zhǐ门mén前qián树shù。。
痴chī儿ér各gè长zhǎng成chéng，，有yǒu弟dì亦yì同tóng住zhù。。病bìng妻qī久jiǔ卧wò床chuáng，，淹yān淹yān迫pò岁suì暮mù。。
独dú客kè苦kǔ思sī乡xiāng，，还hái乡xiāng如rú客kè寓yù。。二èr亲qīn掩yǎn重zhòng泉quán，，凄qī清qīng感gǎn霜shuāng露lù。。
回huí首shǒu望wàng禾hé江jiāng，，旧jiù庐lú杳yǎo无wú处chù。。信xìn宿sù不bù遑huáng安ān，，又yòu复fù出chū门mén去qù。。
还家。清代。阮旻锡。尽室遁江村，乍归未识路。却问路旁人，为指门前树。痴儿各长成，有弟亦同住。病妻久卧床，淹淹迫岁暮。独客苦思乡，还乡如客寓。二亲掩重泉，凄清感霜露。回首望禾江，旧庐杳无处。信宿不遑安，又复出门去。