病bìng起qǐ--秦qín廷tíng璧bì
一yī病bìng三sān旬xún久jiǔ，，无wú聊liáo觉jué袖xiù单dān。。拥yōng衾qīn终zhōng日rì卧wò，，入rù户hù好hǎo风fēng寒hán。。
幽yōu鸟niǎo声shēng愁chóu听tīng，，新xīn花huā眼yǎn倦juàn看kàn。。此cǐ身shēn清qīng似shì鹤hè，，且qiě自zì倚yǐ栏lán干gàn。。
病起。清代。秦廷璧。一病三旬久，无聊觉袖单。拥衾终日卧，入户好风寒。幽鸟声愁听，新花眼倦看。此身清似鹤，且自倚栏干。