近jìn讯xùn--顾gù印yìn愚yú
馀yú哀āi系xì马mǎ凤fèng凰huáng楼lóu，，近jìn讯xùn藏cáng船chuán鹦yīng鹉wǔ洲zhōu。。庾yǔ信xìn一yī壶hú穷qióng日rì纪jì，，张zhāng衡héng四sì望wàng入rù烦fán忧yōu。。
突tū薪xīn厝cuò积jī谁shuí当dāng徙xǐ，，金jīn铁tiě锵qiāng鸣míng正zhèng未wèi休xiū。。声shēng在zài树shù间jiān君jūn莫mò问wèn，，坐zuò隅yú童tóng子zi听tīng垂chuí头tóu。。
近讯。清代。顾印愚。馀哀系马凤凰楼，近讯藏船鹦鹉洲。庾信一壶穷日纪，张衡四望入烦忧。突薪厝积谁当徙，金铁锵鸣正未休。声在树间君莫问，坐隅童子听垂头。