和hé季jì贶kuàng寂jì寂jì原yuán韵yùn--彻chè凡fán
林lín坳ào深shēn树shù不bù知zhī门mén，，寂jì寂jì斋zhāi居jū避bì客kè喧xuān。。贫pín到dào乱luàn离lí都dōu作zuò达dá，，道dào能néng忧yōu患huàn更gèng称chēng尊zūn。。
住zhù山shān长zhǎng策cè书shū千qiān卷juǎn，，遗yí世shì高gāo怀huái酒jiǔ一yī樽zūn。。除chú是shì纵zòng游yóu岩yán壑hè兴xìng，，行xíng踪zōng不bù出chū水shuǐ云yún村cūn。。
和季贶寂寂原韵。清代。彻凡。林坳深树不知门，寂寂斋居避客喧。贫到乱离都作达，道能忧患更称尊。住山长策书千卷，遗世高怀酒一樽。除是纵游岩壑兴，行踪不出水云村。