山shān村cūn晚wǎn归guī--郭guō长zhǎng清qīng
夕xī烟yān低dī罥juàn绿lǜ杨yáng丝sī，，路lù畔pàn酴tú醾mí落luò几jǐ枝zhī。。廿niàn四sì番fān风fēng春chūn到dào尾wěi，，初chū三sān夜yè月yuè细xì如rú眉méi。。
依yī稀xī人rén语yǔ樵qiáo还hái舍shě，，轣lì辘lù车chē声shēng犬quǎn吠fèi篱lí。。城chéng郭guō归guī途tú犹yóu十shí里lǐ，，吟yín诗shī不bù觉jué马mǎ行xíng迟chí。。
山村晚归。清代。郭长清。夕烟低罥绿杨丝，路畔酴醾落几枝。廿四番风春到尾，初三夜月细如眉。依稀人语樵还舍，轣辘车声犬吠篱。城郭归途犹十里，吟诗不觉马行迟。