丙bǐng戌xū岁suì杪miǎo书shū怀huái--方fāng仁rén渊yuān
针zhēn线xiàn频pín劳láo岁suì月yuè淹yān，，桃táo符fú又yòu见jiàn换huàn茅máo檐yán。。爱ài随suí佳jiā客kè谈tán风fēng月yuè，，赖lài有yǒu山shān妻qī任rèn米mǐ盐yán。。
书shū到dào岁suì除chú无wú意yì读dú，，酒jiǔ因yīn寒hán重zhòng每měi呼hū添tiān。。牛niú医yī狗gǒu盐yán凭píng人rén唤huàn，，如rú此cǐ襟jīn期qī未wèi敢gǎn嫌xián。。
丙戌岁杪书怀。清代。方仁渊。针线频劳岁月淹，桃符又见换茅檐。爱随佳客谈风月，赖有山妻任米盐。书到岁除无意读，酒因寒重每呼添。牛医狗盐凭人唤，如此襟期未敢嫌。