凌líng烟yān阁gé--洪hóng亮liàng吉jí
凌líng烟yān阁gé，，升shēng功gōng臣chén。。文wén学xué馆guǎn，，升shēng词cí臣chén。。二èr十shí四sì辈bèi十shí八bā人rén，，何hé须xū复fù图tú李lǐ嗣sì真zhēn。。
凌烟阁。清代。洪亮吉。凌烟阁，升功臣。文学馆，升词臣。二十四辈十八人，何须复图李嗣真。