自zì励lì其qí一yī--洪hóng亮liàng吉jí
宁níng作zuò不bù才cái木mù，，不bù愿yuàn为wèi桔jú槔gāo。。桔jú槔gāo亦yì何hé辜gū，，頫fǔ仰yǎng随suí汝rǔ曹cáo。。
杈chā丫yā适shì当dāng时shí，，旋xuán转zhuǎn如rú风fēng涛tāo。。高gāo原yuán多duō低dī枝zhī，，感gǎn汝rǔ汲jí引yǐn劳láo。。
一yī朝cháo时shí雨yǔ行xíng，，弃qì置zhì眠mián蓬péng蒿hāo。。
自励 其一。清代。洪亮吉。宁作不才木，不愿为桔槔。桔槔亦何辜，頫仰随汝曹。杈丫适当时，旋转如风涛。高原多低枝，感汝汲引劳。一朝时雨行，弃置眠蓬蒿。