戊wù子zi春chūn日rì督dū学xué郭guō公gōng招zhāo游yóu罗luó浮fú值zhí患huàn足zú疮chuāng不bù及jí往wǎng怅chàng望wàng赋fù此cǐ--李lǐ英yīng
敢gǎn云yún禽qín尚shàng婚hūn嫁jià毕bì，，五wǔ岳yuè以yǐ下xià拟nǐ游yóu纵zòng。。虚xū度dù一yī万wàn六liù千qiān日rì，，无wú缘yuán四sì百bǎi三sān十shí峰fēng。。
只zhǐ今jīn浮fú江jiāng望wàng綵cǎi鹢yì，，忆yì昔xī登dēng岱dài佩pèi苍cāng龙lóng。。值zhí此cǐ春chūn光guāng未wèi能néng往wǎng，，怅chàng然rán海hǎi水shuǐ心xīn朝cháo宗zōng。。
戊子春日督学郭公招游罗浮值患足疮不及往怅望赋此。清代。李英。敢云禽尚婚嫁毕，五岳以下拟游纵。虚度一万六千日，无缘四百三十峰。只今浮江望綵鹢，忆昔登岱佩苍龙。值此春光未能往，怅然海水心朝宗。