杂zá咏yǒng其qí一yī--李lǐ重zhòng华huá
伯bó鸾luán吟yín《《五wǔ噫yī》》，，平píng子zi咏yǒng《《四sì愁chóu》》。。身shēn世shì两liǎng辽liáo阔kuò，，居jū然rán杞qǐ国guó忧yōu。。
贤xián英yīng美měi儒rú术shù，，公gōng卿qīng富fù王wáng猷yóu。。譬pì彼bǐ鸿hóng鹄gǔ翔xiáng，，蜩tiáo鸴xué岂qǐ预yù谋móu。。
黄huáng钟zhōng变biàn重zhòng阴yīn，，气qì到dào物wù自zì柔róu。。聊liáo当dāng抚fǔ流liú运yùn，，顺shùn化huà穷qióng娱yú游yóu。。
杂咏 其一。清代。李重华。伯鸾吟《五噫》，平子咏《四愁》。身世两辽阔，居然杞国忧。贤英美儒术，公卿富王猷。譬彼鸿鹄翔，蜩鸴岂预谋。黄钟变重阴，气到物自柔。聊当抚流运，顺化穷娱游。