小xiǎo院yuàn--倪ní济jì远yuǎn
小xiǎo院yuàn斜xié阳yáng入rù，，幽yōu偏piān爱ài杖zhàng藜lí。。书shū棚péng乾gān落luò蠹dù，，花huā坞wù净jìng眠mián鸡jī。。
客kè误wù邻lín扉fēi帖tiē，，僮tóng支zhī破pò瓮wèng齑jī。。无wú才cái与yǔ经jīng世shì，，不bù敢gǎn怨yuàn途tú泥ní。。
小院。清代。倪济远。小院斜阳入，幽偏爱杖藜。书棚乾落蠹，花坞净眠鸡。客误邻扉帖，僮支破瓮齑。无才与经世，不敢怨途泥。