清qīng明míng--马mǎ鸿hóng勋xūn
依yī依yī杨yáng柳liǔ近jìn清qīng明míng，，禁jìn火huǒ初chū烟yān雨yǔ乍zhà晴qíng。。芳fāng草cǎo侵qīn堤dī时shí过guò马mǎ，，梨lí花huā满mǎn树shù不bù闻wén莺yīng。。
云yún封fēng翠cuì壁bì平píng分fēn岫xiù，，鸟niǎo带dài斜xié阳yáng半bàn入rù城chéng。。把bǎ酒jiǔ莫mò辜gū风fēng日rì好hǎo，，远yuǎn林lín愁chóu听tīng杜dù鹃juān声shēng。。
清明。清代。马鸿勋。依依杨柳近清明，禁火初烟雨乍晴。芳草侵堤时过马，梨花满树不闻莺。云封翠壁平分岫，鸟带斜阳半入城。把酒莫辜风日好，远林愁听杜鹃声。