简jiǎn茂mào枯kū林lín上shàng人rén--朱zhū晞xī颜yán
老lǎo去qù逢féng迎yíng入rù郭guō稀xī，，相xiāng看kàn还hái觉jué故gù吾wú非fēi。。三sān生shēng忆yì我wǒ参cān同tóng梦mèng，，一yī著zhe输shū君jūn落luò钝dùn机jī。。
岁suì晚wǎn鸥ōu波bō烟yān水shuǐ阔kuò，，秋qiū高gāo雁yàn渚zhǔ稻dào粱liáng肥féi。。重zhòng来lái应yīng被bèi梅méi花huā笑xiào，，谁shuí为wèi缁zī尘chén涴wò素sù衣yī。。
简茂枯林上人。宋代。朱晞颜。老去逢迎入郭稀，相看还觉故吾非。三生忆我参同梦，一著输君落钝机。岁晚鸥波烟水阔，秋高雁渚稻粱肥。重来应被梅花笑，谁为缁尘涴素衣。