居jū庸yōng道dào中zhōng即jí景jǐng--吉jí珩háng
才cái过guò雄xióng关guān下xià石shí峦luán，，迥jiǒng开kāi别bié境jìng画huà图tú间jiān。。天tiān低dī遥yáo似shì绕rào村cūn水shuǐ，，云yún断duàn横héng如rú隔gé岸àn山shān。。
缕lǚ缕lǚ炊chuī烟yān争zhēng树shù出chū，，行xíng行xíng归guī鸟niǎo认rèn巢cháo还hái。。宵xiāo征zhēng为wèi惜xī舆yú佁yǐ苦kǔ，，空kōng负fù西xī斜xié月yuè半bàn弯wān。。
居庸道中即景。清代。吉珩。才过雄关下石峦，迥开别境画图间。天低遥似绕村水，云断横如隔岸山。缕缕炊烟争树出，行行归鸟认巢还。宵征为惜舆佁苦，空负西斜月半弯。