题tí吴wú剑jiàn泉quán寄jì愁chóu小xiǎo草cǎo--郑zhèng孝xiào胥xū
少shǎo年nián自zì喜xǐ良liáng堪kān笑xiào，，老lǎo阅yuè沧cāng桑sāng却què自zì哀āi。。郁yù郁yù一yī生shēng怀huái未wèi展zhǎn，，滔tāo滔tāo举jǔ世shì意yì全quán灰huī。。
偶ǒu寻xún断duàn梦mèng闲xián情qíng在zài，，试shì检jiǎn残cán编biān旧jiù恨hèn来lái。。莫mò信xìn寄jì愁chóu有yǒu天tiān上shàng，，人rén间jiān何hé处chù遣qiǎn愁chóu回huí。。
题吴剑泉寄愁小草。清代。郑孝胥。少年自喜良堪笑，老阅沧桑却自哀。郁郁一生怀未展，滔滔举世意全灰。偶寻断梦闲情在，试检残编旧恨来。莫信寄愁有天上，人间何处遣愁回。