五wǔ月yuè十shí三sān日rì万wàn公gōng雨yǔ招zhāo饮yǐn张zhāng氏shì别bié业yè步bù原yuán韵yùn并bìng示shì同tóng座zuò--郑zhèng孝xiào胥xū
莫mò话huà蓉róng城chéng石shí与yǔ丁dīng，，试shì招zhāo彭péng泽zé赋fù《《云yún停tíng》》。。十shí年nián闰rùn位wèi憎zēng蝇yíng紫zǐ，，终zhōng古gǔ丹dān心xīn吊diào汗hàn青qīng。。
怅chàng望wàng虞yú渊yuān回huí落luò日rì，，飘piāo摇yáo便biàn殿diàn劝quàn长zhǎng星xīng。。朱zhū门mén鹦yīng鹉wǔ犹yóu关guān锁suǒ，，欲yù乞qǐ田tián横héng死sǐ士shì灵líng。。
五月十三日万公雨招饮张氏别业步原韵并示同座。清代。郑孝胥。莫话蓉城石与丁，试招彭泽赋《云停》。十年闰位憎蝇紫，终古丹心吊汗青。怅望虞渊回落日，飘摇便殿劝长星。朱门鹦鹉犹关锁，欲乞田横死士灵。