续xù海hǎi藏cáng楼lóu杂zá诗shī其qí一yī--郑zhèng孝xiào胥xū
党dǎng人rén倡chàng仇chóu满mǎn，，屠tú戮lù及jí妇fù孺rú。。享xiǎng国guó诚chéng有yǒu毒dú，，无wú辜gū彼bǐ何hé与yǔ。。
淩líng弱ruò而ér暴bào寡guǎ，，不bù义yì我wǒ所suǒ恶è。。独dú怪guài亿yì万wàn心xīn，，亦yì有yǒu亿yì兆zhào诅zǔ。。
蒸zhēng民mín丧sàng懿yì德dé，，孰shú可kě以yǐ理lǐ喻yù？？夷yí齐qí独dú叩kòu马mǎ，，忤wǔ世shì良liáng弗fú顾gù。。
续海藏楼杂诗 其一。清代。郑孝胥。党人倡仇满，屠戮及妇孺。享国诚有毒，无辜彼何与。淩弱而暴寡，不义我所恶。独怪亿万心，亦有亿兆诅。蒸民丧懿德，孰可以理喻？夷齐独叩马，忤世良弗顾。